Ross, J. et al., “Informal interpreters in medical settings: A comparative sociocultural study of Turkey and the Netherlands”, Non-Professionals Translating and Interpreting: Participatory and Engaged Perspectives, S. Susam-Sarajeva, L. Perez Gonzalez (Derleyenler), St. Jerome, 2011. Dil Türkçe
Bayyurt, Y., “Author positioning in academic writing”, Perspectivas: Mapeando os Estudos Empiricos na Area de Humanas, S. Zyngier, V. Avaliaçoese (Derleyenler), Appraisals and, The Federal University of Rio de Janeiro, 2010. Dil Türkçe
Tektaş, A., Helvacıoğlu-Kuyucu, A.D., “Comparative performance assessment in EU pre-accession funds”, New Advanced Technologies, Lazinica A. (Derleyen), INTECH, 2010. Dil Türkçe
Kuyucu-Helvacıoğlu, A.D., Tektaş, A., “Bölgesel kalkınma ajansları: Etkin fon kullanımı ve çok düzeyli yönetişime geçiş”, Türkiye’nin Kalkınmasında Yeni Bir Kurum: Kalkınma Ajansları, Akgül B., Uzay N. (Derleyenler), Ekin Yayınevi, 2010. Dil Türkçe
Kuyucu-Helvacıoğlu, A.D., “Culture cluster strategies for non-metropolitan areas: The grand narrative of the local”, Culture and Creativity as Location Factors Metropolitan Areas, Pechlaner H., Abfalter D., Lange S., (Derleyenler), Innsbruck University Press, 2009. Dil Türkçe
Alakavuk, E.D., Kuyucu-Helvacıoğlu, A.D., “The role of UNESCO world heritage list on cultural branding”, Culture and Creativity as Location Factors Metropolitan Areas, Pechlaner H., Abfalter D., Lange S., (Derleyenler), Innsbruck University Press, 2009. Dil Türkçe
Ertuna, Ö., Ertuna, B., “Dynamics of the interaction between corporate social responsibility and globalization”, Gower Handbook of Corporate Governance and Social Responsibility, G. Aras, D. Crowther, (Derleyenler), Gower Publishing Limited, 2010. Dil Türkçe
De Jong, M., Ünalan, D., “Structuring and evaluating the garbage can model of policy transfer”, Evaluation for Sustainability and Participation in Planning, A. Hull (Derleyen), Routledge, 2010. Dil Türkçe
Öz, Ö., Eder, M., “İstanbul dönüşürken: Semt pazarları örneği”, Küreselleşen İstanbul’da Ekonomi, Ç. Keyder (Derleyen), Osmanlı Bankası Arşiv ve Araştırma Merkezi, 2010. Dil Türkçe
Eder, M., Öz, Ö., “From cross-border exchange networks to transnational trading practices?: The case of shuttle traders in Laleli, İstanbul”, Transnational Communities: Shaping Global Economic Governance, M.L. Djelic, S. Quack (Derleyenler), Cambridge University Press, 2010. Dil Türkçe