Göksel, A., Kelepir, M., Üntak-Tarhan, A., “Decomposition of question intonation: The structure of response seeking utterances”, Phonological Domains: Universals and Deviations, , J. Grijzenhout, B. Kabak (Derleyenler), 249-282, Series: Interface Explorations 16, New York: Mouton de Gruyter, 2009. Dil Türkçe
Fortuny, K., “James Baldwin’s 1970 Turkish interviews: ‘The American way of life’ and the rhetoric of war from Vietnam to Iraq”, Texas Studies of Literature and Language: Turkish Issue, The university of Texas, 2009. Dil Türkçe
Tekinay, A., “Fire!!”, Encyclopedia of African American History 1896 to the Present, 214-215, Oxford University Press, NewYork, USA, 2009. Dil Türkçe
Tekinay, A., “Baker, Josephine”, Encyclopedia of African American History 1896 to the Present, 118-119, Oxford University Press, NewYork, USA, 2009. Dil Türkçe
Tekinay, A., “Identity”, Encyclopedia of African American History 1896 to the Present, 484-487, Oxford University Press, NewYork, USA, 2009. Dil Türkçe
Tekinay, A., “Theatre”, Encyclopedia of African American History 1896 to the Present, 458-462, Oxford University Press, NewYork, USA, 2009. Dil Türkçe
Özsoy, A.S., Kelepir, M., Türkçe Dinleyelim, Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, İstanbul, 2009. 3. Baskı Dil Türkçe
Fortuny, K., American Writers in İstanbul: Melville, Twain, Hemingway, Dos Passos, Bowles, Algren, Baldwin, Settle, Syracuse: Syracuse, UP, 2009. Dil Türkçe
