Baç, M., “Geriye gitme (veya 'gerekçenin gerekçesi') sorunu", Felsefe Ansiklopedisi, A. Cevizci (Derleyen), Babil Yayıncılık, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
Baç, M., “Bilgi ve varlık alanlarında yeni-kantçılık ve nesnellik sorunu”, Bilgi Felsefesi, B. Çotuksöken, S. İyi, A. Tunçel (Derleyenler), Heyamola Yayınları, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
Baç, M., “Deneyimsel bilginin en önemli, en işlevsiz koşulu", Teo Grünberg Armağanı, Z. Kutlusoy (Derleyen), 2009. Dil Türkçe
Irzık, G., “Kuhn, Thomas Samuel”, Complete Dictionary of Scientific Biography , N. Koertge (Derleyen), 22, 170-177, Charles Scribner's Sons, 2008. Dil Türkçe
Tahir-Gürçağlar, Ş., “Translation, presumed innocent, translation and ideology in Turkey”, The Translator (Special Issue on Nation and Translation in the Middle East), S. Selim (Derleyen), 15, 1, 37-64, 2009. Dil Türkçe
Tahir-Gürçağlar, Ş., “A cultural agent against the forces of culture”, Translation and Agency, J.J. Milton (Derleyen), John Benjamins, Amsterdam and Philadelphia, 2009. Dil Türkçe
Diriker, E., “Meta-discourse as a source for exploring the professional image(s) of conference interpreters”, Hermes: Journal of Language and Communication Studies, 71-91, Aarhus School of Business, Aarhus, Denmark, 2009. Dil Türkçe
Aksoy, B., “Osmanlı geleneğinde dinî musıki üstüne birkaç not”, Diyanet Aylık Dergisi, Nağmeden Gönüle Musiki Eki, 221, 9-12, 2009. Dil Türkçe
Aksoy, B., “Tanburî Necdet Bey…”, Tanburî Necdet Yaşar, Anılar, Dostlar, G. Tokuz (Hazırlayan), 167-174, Brainstorm Yayınları, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
Aksoy, B., “Çokyönlü bir aydın: Osman Şevki Uludağ”, Bir Kültür Savaşçısı: Dr. Osman Şevki Uludağ, İ. E. Yıldızeli (Hazırlayan), 9-11, Pan Yayıncılık, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
