Diriker, E., "Media Representation of Conference Interpreters: A Cross-Setting Analysis" ve 14 Kasım'da "Interpreters and the Making of Professional Status" Konulu Seminerler”, Master of Conference Interpreting programı, Kanada York Üniversitesi, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., “Retranslation as a Site for Observing the (re)Production of Cultural Memory”, Retranslation in Context V, Károli Gáspár University / Hungarian Society for the Study of English, Budapeşte, Macaristan, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., “Remembered in Translation: Circulation of Memories in Literary Retranslations”, Network I: International Conference on the Circulation of Ideas, Concepts, Works and Other Things, Ege Üniversitesi, İzmir, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., “Literary Retranslation, Ideology and Cultural Memory: William Saroyan in Turkish Translation”, Translation, Ideology, Ethics: Response and Credibility, Vilnius Üniversitesi, Litvanya, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., “Literary Retranslation, Ideology and Cultural Memory: William Saroyan in Turkish Translation”, Translation, Ideology, Ethics: Response and Credibility, Vilnius Üniversitesi, Litvanya, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., "Remembered in Translation: Circulation of Memories in Literary Retranslations", Network I: International Conference on the Circulation of Ideas, Concepts, Works and Other Things, Ege Üniversitesi, İzmir, 2022. Dil Türkçe
Demirkol Ertürk, Ş., Eker Roditakis, A., “Memories of the Greek-Turkish Population Exchange Translated and Reframed in a Graphic Novel: Soloúp’s Aivali”, EST Congress Oslo, Advancing Translation Studies, The European Society for Translation Studies & Oslo Metropolitan University & University of Oslo, Norveç, 2022. Dil Türkçe
Conker, N., “The Politics and Agents of (re)Translation: Charles Darwin’s on the Origin of Species (1859) in Turkish”, “Catching up with What is Going on in the Field: Current Trends in Translation Studies” Doğuş Üniversitesi, 2022. Dil Türkçe
Conker, N., “Retranslation and Politics: The Origin’s Journey in Turkish Through Retranslation”, Retranslation in Context V Conference, Budapeşte, Macaristan, 21-22, 2022. Dil Türkçe