Büyükkarcı-Yılmaz, F., Gençtürk-Demircioğlu, T. (Çevirenler), Kadınlar Dünyası, Yeni Harflerle (1913-1921), I, 1-50, II, 51-100, I, XXVIII+516, II, XXIV+523, Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
Arslan-Kechriotis, Z.C., Determiner Phrase and Case in Turkish: A Minimalist Account, VDM Verlag, Sarrbrucken, 2009. Dil Türkçe
Necipoğlu, N., “Constantinople à la veille de la conquête”, De Byzance à İstanbul: Un port pour deux continents, E. Eldem (Derleyen), 163-173, Éditions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 2009. Dil Türkçe
Kafesçioğlu, Ç., “Imaginer et construire une capitale imperiale”, De Byzance à İstanbul : Un port pour deux continents, E. Eldem (Derleyen), Translated from English by Noémi Lévy, 183-201, Éditions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 2009. Dil Türkçe
Durak, K., "Defining the ‘Türk’: Mechanisms of establishing contemporary meaning in the archaizing language of the Byzantines”, Jahrbuch der Oesterreichischen Byzantinistik, 59, 2009. Dil Türkçe
Durak, K., "İstanbul as a utopia in medieval sources”, De Byzance à İstanbul Un port pour deux continent, N. Ölçer, E. Eldem (Derleyenler), Paris, 2009. Dil Türkçe
Ölçer, N., Eldem, E. (Derleyenler), De Byzance à Istanbul: Un port pour deux continents, Éditions de la Réunion des musées nationaux, Paris, 2009. Dil Türkçe
Rankin, B., Aytaç, I., “Eğitimde toplumsal cinsiyet eşitsizliği: Araştırma sonuçları ve düşündürdükleri”, Türkiye’de Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları, 2009. Dil Türkçe
Özbay, F., “Evlerde elkızları, cariyeler, evlatlıklar, gelinler”. L. Davidoff -Feminist Tarihyazımında Sınıf ve Cinsiyet, A. Durakbaşa (Hazırlayan), 13-47, İletişim Yayınları, İstanbul, 2009. Dil Türkçe
Özbay, F., Moors, A., Jureidini, R., Sabban, R., “Migrant domestic workers: A new public presence in the Middle East?”, Publics, Politics and Participation: Locating the Public Sphere in the Middle East and North Africa, S. Shami (Derleyen), Colombia Univ / SSRC, New York, 2009. Dil Türkçe
