Rifat, M., Rifat, S., (Çevirenler), “Öykülemenin Sorunları”, M. Raimond, Kitap-lık, Aralık, 101-108, İstanbul, 2006. Dil Türkçe
Rifat, M., “ ‘Ben’in Katmanları: Marcel Proust-Michel Butor-Orhan Pamuk”, Kitap-lık, Aralık, 81-88, İstanbul, 2006. Dil Türkçe
Paker, S., Endres, C., Savcıgil-Endres, S., Kene, M., (Çevirenler), Ash Dîvan Selected Poems of Enis Batur, Talisman House Publishers, Jersey City, New Jersey, 2006. Dil Türkçe
Özsoy, A.S. “Introduction”, Proceedings of the Workshop on Altaic Linguistics, M. Kelepir, B. Öztürk, (Derleyenler), Cambridge, MA, 2006. Dil Türkçe
Necipoğlu, N., “Turks and Byzantines (Eleventh and Twelfth Centuries)”, The Turkic Speaking Peoples: 2,000 Years of Art and Culture from Inner Asia to the Balkans, E. Çağatay, D. Kuban (Derleyenler), 254-265, Prestel Verlag, Münih-Berlin-Londra-New York, 2006 Dil Türkçe
Kechriotis, V., “Historein, ‘Empires’ ”, Nation and Empire Annual Conference of the Association for the Study of Ethnicity and Nationalism (ASEN), 5, 177-180, 2006. Dil Türkçe
Karantay, S., (Derleyen), Tales from the Taurus, Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi, İstanbul, 2006. Dil Türkçe
Kara, H., (Derleyen), Autobiographical Themes in Turkish Literature: Theoretical and Comparative Perspectives, Ergon Verlag Press (Istanbuler Texte und Studien), 2006. Dil Türkçe
Esen, N., Köroğlu, E. (Derleyenler), Merhaba Ey Muharrir! Ahmet Mithat Üzerine Eleştirel Yazılar, Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2006. Dil Türkçe
Esen, N., “Ahmet Mithat ve İstanbul”, Victoria R. Holbrook’a Armağan, W. Andrews, Ö. Felek (Derleyenler), Kanat Kitap, İstanbul, 2006. Dil Türkçe